العد التنازلي (2025)

“Every second counts.”

عندما يُقتل ضابط من وزارة الأمن الداخلي في وضح النهار، يُجنّد محقق شرطة لوس أنجلوس، مارك ميتشوم، في فرقة مهمّات سرية، إلى جانب عملاء سريين من شتى مؤسسات إنفاذ القانون، للتحقيق في الجريمة، لكن السعي خلف القاتل سرعان ما يكشف عن مؤامرة أكثر شراً مما كان في حسبان أحد، فينطلق سباق مع الزمن لإنقاذ مدينة يسكنها ملايين البشر.