Ismail and his old screwball crew land themselves in hot water when his grandson’s circumcision evolves into a buzz-making citywide event.