Article 99 (1992)

“When your hospital is a war zone, you have to fight to save lives.”

กลุ่มแพทย์ในโรงพยาบาลทหารผ่านศึกต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่สิ้นหวัง: ผู้ป่วยมากเกินไปและเตียงไม่เพียงพอ สาเหตุหลักของปัญหาเหล่านี้คือการใช้อำนาจรัดเข็มขัดโดยผู้บริหารโรงพยาบาล แพทย์มุ่งมั่นที่จะให้บริการที่ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ แม้ว่าจะหมายถึงการฝ่าฝืนคำสั่งของผู้บริหารและทำการผ่าตัดที่ไม่ได้รับอนุญาตก็ตาม